Ratunek dla Kina Piast, Rettung für das Kino Piast?

Podiumsdiskussion | 21. April 2009 | 18:00 Uhr | Collegium Polonicum
Slubice | Kleine Aula

http://www.instytut.net/pl/projekty/kino-piast/

21 kwietnia Instytut Historii Stosowanej, Collegium Polonicum i Slubicki
Miejski Osrodek Kultury organizuja dyskusje panelowa na temat mozliwosci
ratowania skazanego na wyburzenie Kina Piast. Do udzialu we wspólnej
dyskusji z konserwatorami zabytków, wladzami miejskimi i wlascicielami
obiektu zaproszeni sa wszyscy mieszkancy Slubic i Frankfurtu.

W dyskusji panelowej udzial wezma:

Sylwia Groblica, Wojewódzki Konserwator Zabytków Gorzów Wielkopolski
Andreas Billert, Gospodarka przestrzenna, Collegium Polonicum Slubice
Katarzyna Mintus-Trojan, wiceburmistrz Slubic
Franciszek Edward i Danuta Kasjaniuk, wlasciciele dzialki (zaproszeni)

Moderacja: Felix Ackermann, Instytut Historii Stosowanej

Wprowadzenie wraz z prezentacja historycznych fotografii kina:
Eckard Reiss, Towarzystwo Historyczne Frankfurt nad Odra

wtorek, 21 kwietnia, godz. 18.00, Collegium Polonicum, mala aula
zapewniamy tlumaczenie na jezyk polski i niemiecki

W zeszlym tygodniu wyrazano zgode na rozbiorke

Wybudowany pierwotnie jako Filmpalast Friedrichstrasse, a po wojnie
przemianowany na Kino Piast budynek nazywany perla architektury Art
Deco jest skarbnica wspomnien zarówno slubiczan, jak i frankfurtczyków.
Budynek narazony od wielu lat na dewastacje czeka w najblizszym czasie
przebudowa, oznaczajaca faktycznie zniszczenie historycznego obiektu.
Po uzyskaniu wlasciciela pozwolenie na budowe w zeszlym tygodniu Instytut
Historii Stosowanej zlozyl wniosek do przywrocenia tej decyzji u starosty.
Celem jest miedzy innymi tworzenie publicznej debaty o przyszlosci kina.
Czy ratunek dla kina jest mozliwy? Jezeli tak, to co trzeba ratowac, w
jakim celu i w jaki sposób? Czy uda sie zachowac Kino Piast jako wspólne
dziedzictwo kulturowe obu miast blizniaczych?

Nancy Waldmann

Institut für angewandte Geschichte
Instytut historii stosowanej

Große Scharrnstr. 59, 15230 Frankfurt (Oder)
Tel: (0335) 5534 5206, Fax: (0335) 5534 5533
mobil: +49 163 69 171 36 oder +48 790 598 809
E-Mail:
Online:

Vollständiger Text/ cały tekst: http://www.instytut.net/pl/projekt/kino-piast
Veröffentlichung/ data publikacji: 17.04.2009