Der Spiegel - Holocaust

Pomocnicy Hitlera

Bartosz T. Wieliński: "Der Spiegel" opublikował tekst o 200 tys. Europejczyków, którzy pomagali Niemcom w mordowaniu Żydów. Autorzy zastanawiają się, dlaczego Francuzi czy Rumuni mordowali sąsiadów. W Polsce wielu komentatorów wątpi, czy Niemcom wolno zajmować się tą kwestią

Gunnar Paulsson: Dlaczego mieliby nie mieć prawa o tym pisać, skoro to historyczna prawda? Niemcy nie zabijali Żydów sami, ich pomocnicy garnęli się do pracy...

Veröffenlichung/ data publikacji: 22.05.2009

„Hitlers Helfer“: „Spiegel“-Artikel empört Polen

Eine Titelgeschichte des Nachrichtenmagazins „Spiegel“ über „Hitlers europäische Helfer beim Judenmord“ hat in Polen heftige Reaktionen ausgelöst. Der Text bestätige „die schlimmsten polnischen Befürchtungen“ bezüglich der Veränderungen im deutschen Denken über den Zweiten Weltkrieg, ist in der konservativen Tageszeitung „Rzeczpospolita“ zu lesen.

Veröffenlichung/ data publikacji: 22.05.2009

Welle der Empörung

Heftig ereifern sich polnische Medien und Politiker über den SPIEGEL-Titel zu Hitlers europäischen Komplizen beim Holocaust. Sie sehen darin einen Versuch, die deutsche Schuld an den Verbrechen der Nazis zu relativieren.

Veröffenlichung/ data publikacji: 21.05.2009

Co w "Spieglu" napisano o Polsce

SS i policja w wieloetnicznych miastach wschodniej Europy nie mogły wytropić Żydów bez pomocy miejscowych. - Tylko niewielu Niemców było w stanie rozpoznać Żyda w tłumie ludzi - wspomina Thomas Blatt, ocalały z obozu w Sobiborze, który będzie oskarżycielem posiłkowym na procesie Demianiuka. (...)

Veröffenlichung/ data publikacji: 21.05.2009

Wina Niemców i Europy

Artykuł "Ciemny kontynent" w "Der Spiegel" nie jest paszkwilem pod adresem Polski. To porządnie udokumentowany tekst o Europejczykach, którzy pomagali Niemcom mordować Żydów.

Veröffenlichung/ data publikacji: 21.05.2009

Polska oburzona po artykule w „Der Spieglu”

– Niemcy próbują zrzucić z siebie winę za gigantyczną zbrodnię – mówi prezes PiS

W najnowszym wydaniu niemiecki tygodnik umieścił artykuł, w którym można przeczytać, że hitlerowcy mieli za granicą pomocników. W tym kontekście opisano m.in. pogrom w Jedwabnem, a także polskich szmalcowników, którzy wydawali Żydów nazistom.

Veröffenlichung/ data publikacji: 21.05.2009

"Die Deutschen waschen sich rein"

Empörung in Polen über "Spiegel"-Titel

Der "Spiegel" thematisiert die willigen Helfer im Ausland beim Holocaust im Dritten Reich. Das empört viele Polen. Sie finden, die Deutschen sollen die Schuld ausschließlich bei sich suchen.

Veröffenlichung/ data publikacji: 20.05.2009

Historia oraz teraźniejszość dzielą Polaków i Niemców

W swojej słynnej książce "Gorliwi kaci Hitlera" (1996) pisał on, że to zwykli Niemcy byli "pomocnikami Hitlera" i w większym stopniu niż do tej pory przyjmowano, ponoszą oni odpowiedzialność za Zagładę. Ustalenia Goldhagena wywołały w Niemczech gorącą debatę, a "Der Spiegel" oskarżył go o powrót do przestarzałej tez o zbiorowej winie. Dziś ten sam tygodnik nie tylko chce ostatecznie obalić tezy Goldahagena, ale zarzuca Polakom, że dopiero są "na początku" rozliczeń z trudną historią. Pod koniec lat 90.

Veröffenlichung/ data publikacji: 20.05.2009

"Der Spiegel": Polacy byli wspólnikami Hitlera

Autorzy "Der Spiegel" powołują się na badania niemieckich historyków. Ma z nich wynikać, że Holokaust był możliwy, bo Niemcy znaleźli pomocników w okupowanych krajach.

Veröffenlichung/ data publikacji: 20.05.2009

Niemcy się wybielają

efakt.pl
Skandaliczny tekst w niemieckim tygodniku "Der Spiegel". - Gdyby nie Polacy i inne narody, nie byłoby Holokaustu na taką skalę - twierdzi bezczelnie niemieckie pismo.

Veröffenlichung/ data publikacji: 20.05.2009