red.

Passagierschiffe kehren auf die Oder zurück

Möglichst schon in zwei Jahren sollen auf der mittleren Oder wieder Passagierschiffe fahren.Das sagte der Bürgermeister der rund 150 Kilometer flussaufwärts gelegenen Stadt Nowa Sol (Neusalz), Wadim Tyszkiewicz, am Sonnabend in Frankfurt (Oder) beim Zwischenstopp der Floßfahrt Odra Adventure. Die geplanten Schiffsverbindungen von Krosno (Crossen) nach Kostrzyn (Küstrin) sind Teil eines Projekts „Die Oder für Touristen 2014“, das Nowa Sol maßgeblich initiiert hatte und an dem sich neben mehreren polnischen Oder-Städten auch Frankfurt und Eisenhüttenstadt (Oder-Spree) beteiligen.

Veröffenlichung/ data publikacji: 16.07.2010

Miażdżące zwycięstwo Komorowskiego we Wrocławiu

Kandydata Platformy Obywatelskiej Bronisława Komorowskiego poparło we Wrocławiu 64,62 proc. wyborców ,a Jarosława Kaczyńskiego 35,38 proc. To wynik bardzo zbliżony do tego, jaki podaliśmy już po godz. 22.

Veröffenlichung/ data publikacji: 05.07.2010

Komunikat Redakcji "Nigdy Więcej"

Szwedzki pisarz Stieg Larsson, który zyskał w ostatnich latach wielką światową sławę jako autor trylogii 'Millennium', publikował na łamach polskiego magazynu antyfaszystowskiego 'NIGDY WIĘCEJ'.
Stieg Larsson zmarł nagle pięć lat temu. Wydana już po jego śmierci seria książek sprzedała się na całym świecie w ok. 30 milionach egzemplarzy, bijąc wszelkie rekordy popularności. Jednak pierwszą publikacją Larssona dostępną w języku polskim był artykuł na łamach 'NIGDY WIĘCEJ' w 1996 roku. Przypomina o tym redakcja magazynu w najnowszym, 18 numerze czasopisma.

Veröffenlichung/ data publikacji: 30.05.2010

Aktuelle Nachrichten zum Hochwasser

Der Scheitel des Oder-Hochwassers hat das Untere Odertal aber noch nicht erreicht. Er bewegte sich am Sonntag noch durch das Oderbruch. Am Pegel Kienitz erreichte die Welle jedoch bis Sonntagmittag nicht den Wert für die Alarmstufe 4 von 5,95 Metern, wie der Sprecher des Katastrophenschutzstabes Märkisch-Oderland, Tobias Seyfarth, sagte. Der Pegel sei innerhalb von fünf Stunden am Sonntagvormittag lediglich um einen Zentimeter auf 5,91 Meter gestiegen.

Veröffenlichung/ data publikacji: 30.05.2010

Turist Information Kostrzyń nad Odrą

Kostrzyń nad Odrą bereitet sich auf das Schlimmste vor. Der Krisenstab unter Leitung des Bürgermeisters hat seine Arbeit aufgenommen. An den gefährdeten Stadtteilen wurden zusätzliche Deiche aus Sandsäcken errichtet. Die fleíßigen Männer der städtischen Feuerwehr werden von Jugendlichen der örtlichen Vereine tatkräftig unterstützt.
Inzwischen hat die Warthe, den aus Sandsäcken gebauten, Schutzwall an der Wartheanlegestelle erreicht. Die Hilfskräfte sind pausenlos im Einsatz den Damm zu festigen.

Veröffenlichung/ data publikacji: 29.05.2010

Pegel höher als erwartet

Die höchste Alarmstufe 4 werde früher als erwartet ausgerufen, teilte das Hochwassermeldezentrum in Frankfurt (Oder) mit. Am Dienstag wurde am Pegel Ratzdorf (Oder-Spree) die Alarmstufe 2 erreicht. Dort werde morgen der Richtwert für Stufe 4 von 5,90 Meter überschritten. Ursprünglich war erst für Freitag damit gerechnet worden. Dann besteht die Gefahr, dass Deiche und Dämme überflutet werden. Evakuierungen werden vorbereitet. Der Wasserstand des Grenzflusses steigt derzeit jede Stunde um einen Zentimeter.

Veröffenlichung/ data publikacji: 26.05.2010

Młodzież na Litwie

Od lat informujemy o międzynarodowych kontaktach chojeńskiej młodzieży z rówieśnikami z partnerskich miasteczek stowarzyszenia Douzelage. Przypomnijmy, że skupia ono po jednym miasteczku z każdego kraju Unii Europejskiej, a polskim przedstawicielem jest Chojna. Oto relacja uczniów po wizycie w Prienai (po polsku Preny) w obwodzie kowieńskim na Litwie.

Veröffenlichung/ data publikacji: 20.04.2010

Niedzielne uroczystości w Krakowie

Kraków i cała Polska żegna dziś Parę Prezydencką - Marię i Lecha Kaczyńskich, którzy zostaną pochowani w krypcie na Wawelu.

Veröffenlichung/ data publikacji: 18.04.2010

Spasiba!

Zwracamy się do obywateli Federacji Rosyjskiej z podziękowaniami i apelem o pojednanie. Jesteśmy pod wrażeniem pomocy i solidarności, jakich doświadczamy od państwa rosyjskiego, a także zwykłych mieszkańców Rosji, w tragicznych dla nas okolicznościach.

My, obywatele Polski, która przez ostatnie siedemdziesiąt lat wciąż nie pogodziła się z utratą swoich najlepszych synów zamordowanych w lesie katyńskim, zwracamy się do obywateli Federacji Rosyjskiej z podziękowaniami i apelem o pojednanie.

Veröffenlichung/ data publikacji: 13.04.2010

Turski: Najważniejsze jest współczucie

Nazywam się Marian Turski. Pozbawiono mnie tego nazwiska w Auschwitz. Tutaj byłem, jak kolega powiedział,... B9408. Przebywałem w Auschwitzu niemal do ostatniego dnia, póki mnie nie zagnano do Buchenwaldu marszem śmierci. Tam byłem aż do czasów tzw. ewaluacji, na trzy dni przed wyzwoleniem Buchenwaldu znów znalazłem się w marszu śmierci.

Veröffenlichung/ data publikacji: 28.01.2010