Ökologie/ ekologia

Freude über Nein aus Gryfino

Mit Erleichterung haben am Freitag Atomkraftgegner und Politiker der Region auf die Äußerung des Gryfinoer Bürgermeisters reagiert, der die Pläne zum Bau eines Atomkraftwerkes in seinem Ort nicht mehr unterstützen will.

Veröffenlichung/ data publikacji: 12.09.2009

Gryfino bleibt bei Plänen für Atomkraftwerk

Die polnische Grenzstadt Gryfino hält ungeachtet anderslautender Medienberichte daran fest, an der Oder ein Atomkraftwerk (AKW) bauen zu wollen. "Wir sind weiter als Standort für ein Atomkraftwerk im Gespräch", sagte Bürgermeister Henryk Pilat am Freitag der Berliner Zeitung. Berichte, nach denen die Stadt sich von entsprechenden Plänen verabschiedet habe, nannte er erlogen. Gryfino liegt nordöstlich von Schwedt, nur gut 100 Kilometer von Berlin entfernt.

Veröffenlichung/ data publikacji: 12.09.2009

Reality show z nietoperzem w roli głównej

Pierwsze w Polsce obserwatorium nietoperzy ruszyło w zabytkowym XIX-wiecznym wapienniku na Dolnym Śląsku. Każdy będzie mógł podglądać na monitorze, co porabia podkowiec mały, gatunek zagrożony wymarciem w całej Unii Europejskiej.

Veröffenlichung/ data publikacji: 11.09.2009

Atomowa gmina - Niemcy wskażą nam lokalizację naszej elektrowni?

NIEMIECCY ekolodzy protestowali kilka dni temu w Berlinie przeciwko energetyce jądrowej, w tym także przeciwko budowie elektrowni atomowej pod Gryfinem. Abstrahując od powagi ich argumentów, warto zauważyć, że nie ma planów budowy elektrowni w tym przygranicznym mieście. Faktem jest natomiast, że w naszym województwie analizowanych jest aż siedem lokalizacji ewentualnych elektrowni atomowych w trzech powiatach: gryfińskim, stargardzkim i goleniowskim.

Veröffenlichung/ data publikacji: 10.09.2009

Senat wehrt sich gegen Atomkraftwerke in Polen

Klaus Wowereit ist strikt gegen Warschaus Pläne, drei neue Meiler zu bauen

Veröffenlichung/ data publikacji: 04.09.2009

Drei Akw für Polen bis 2030

Jetzt steht also der Zeitplan: Polen will 2016 mit dem Bau des ersten Atomkraftwerks beginnen. Vier Jahre später sollen die Reaktoren Strom liefern. Das zweite Akw soll bereits ein bis zwei Jahre später ans Netz und ein dritter Meiler wird nach den Vorstellungen der polnischen Regierung 2030 in Betrieb genommen.

Veröffenlichung/ data publikacji: 25.08.2009

Kogo cieszy, a kogo martwi nowa autostrada

Długo oczekiwany odcinek autostrady A4 z Krzyżowej do Zgorzelca wreszcie został otwarty. Podróż z Wrocławia do granicy stała się znacznie krótsza, ale nie dla wszystkich jest to dobra wiadomość.

Veröffenlichung/ data publikacji: 21.08.2009

Gubin: Będzie referendum w sprawie kopalni

Mieszkańcy gminy Gubin pozazdrościli sąsiadom z Brodów i postanowili zawalczyć o referendum w sprawie kopalni i elektrowni także u siebie. Dopięli swego. Głosowanie odbędzie się 8 listopada.
Pod koniec lipca mieszkańcy gminy Gubin skrzyknęli się i złożyli w urzędzie wniosek o referendum. Zebrali 1,8 tys. podpisów, choć wystarczyło 500.

Veröffenlichung/ data publikacji: 21.08.2009

Ängste beiderseits der Neiße

In der Lausitz sollen sowohl deutsche als auch polnische Dörfer dem BraunkohleAbbau weichen.
Beiderseits der Neiße lagern große Braunkohlevorkommen. Während in Brandenburg die Planungen für die Umsiedlung von drei weiteren Dörfern bei Guben (SpreeNeiße) laufen, sollen im benachbarten Polen künftig noch mehr Orte betroffen sein.

Von Dietrich Schröder

Veröffenlichung/ data publikacji: 19.08.2009

Verhärtete Fronten im Streit um Nationalpark

Der Schlagabtausch zwischen dem brandenburgischen Umweltministerium und dem Nationalpark-Förderverein über den geplanten Flächentausch im Unteren Odertal ging gestern in eine neue Runde. Auf einer Pressekonferenz im uckermärkischen Criewen nahm der Abteilungsleiter Naturschutz im Umweltministerium Axel Steffen Stellung zu den Vorwürfen des Vereins.

Veröffenlichung/ data publikacji: 24.07.2009